Dr. Abuzaid Omar Dorda
THURSDAY, OCTOBER 27, 2011
Лиззи Фелан, независимый журналист из Великобритании, которая работала в Ливии во время натовских бомбардировок и падения Триполи, сообщила общественности о докторе Абузаид Омар Дорда (Dr. Abuzaid Omar Dorda), старший ливийский чиновник, бывший посол ООН, который в настоящее время содержится в плену у ПНС и подвергается пыткам, его жизнь находится в серьезной опасности. Таким образом, мы призываем международное сообщество, гуманитарные организации, ООН и СЕ оперативно потребовать освобождения и гарантий для жизни этого уважаемого человека, чьи права человека грубо нарушаются, новым "демократическим" ливийским режимом.
Лиззи Фелан сообщила: "ливийские СМИ попытались сообщить, что доктор Абузаид Омар Дорда, один из самых уважаемых ливийских политиков в новейшей истории, пытался покончить с собой. Каждый знает, каким был непримиримым и сильным Доктор Дорда, и что это далеко от истины. В действительности он был выброшен из окна, и один из его врачей сказали его семье, что обе его ноги были сломаны, и он был жестоко избит и подвергнут пыткам за последний месяц. Последней, кто видел его было женщина из Хьюман Райтс Вотч, она встретилась со Сьюзан пару недель назад и сказала, что с ним все в порядке! (с тех пор она покинула страну). Семья не могла с ним связаться, с тех пор как он был задержан и они не имеют возможности добраться до него теперь, когда стало ясно, что Абдельхаким Belhaj и его бригады в Триполи пытаются его убить. Такая фигура, как доктор Дорда важна для перспективы мира в Ливии и шансы неизбежных отрицательных последствий усиливаются, если он примет мученическую смерть. Мы получили сообщения из надежных источников, что мятежники пытаются убить уважаемого брата доктора Абузаида Дорда, старшего чиновника ливийского правительства, который пользуется большим уважением у ливийского народа. Доктор Дорда подвергается пыткам (обе его ноги были разбиты и хуже), мятежники пытаются получить от него информацию, которую он не дает. раньше он сам был послом в Организации Объединенных Наций, но теперь мы видим, как Организация Объединенных Наций и все другие институты "международного права" безучастно наблюдают, как старший чиновник суверенного государства находится под угрозой убийства их марионеток? "
(продолж. далее)